비전 및 사명

 

“내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 종이 주인보다 크지 못하고 보냄을 받은 자가 보낸 자보다 크지 못하나니 너희가 이것을 알고 행하면 복이 있으리라.”
– 요한 복음 13: 15-16

우리는 복음을 전파하고 병자를 고치기 위해 제자들을 보내신 위대한 의사 주 예수 그리스도의 발자취를 밟는 것을 목표로 합니다. (마태 복음 9:35 & 누가 복음 9: 2)

 

한국 기독의사회 (KCMDA, Korean Christian Medical Dental Association)의 비전은 모든 국가의 모든 지역 사회에서 의사와 치과 의사를 통해 기독교를 증거하는 것입니다.

협회로서 우리의 임무는 다음을 통해 전국 기독 의료 및 치과 운동을 시작하고 강화하는 것입니다.

소명 – 전국적 운동이 성경적이고 윤리적인 기초에서 세속적 또는 다른 신앙적 맥락의 관련 문제에 대해 그들 자신과 서로 대화할 수 있도록 합니다.

구비 – 리더십을 위한 의사, 치과 의사 및 학생의 관점, 기독교 이해 및 증인 교육 및 구축을 훈련합니다.

교제 – 지역, 국제 및 기타 수준에서 회원들을 한데 모아 상호 격려, 기도 및 학습을 통해 서로를 지원합니다.

봉사 – 국가 운동 간의 파트너십을 통해 모든 사람, 특히 취약한 지역 사회에 대한 임무를 시작하고 강화합니다.

 

협회의 목적은 다음과 같습니다. 기독교 신앙과 윤리와 관련된 분야에서 의학 및 치과 분야의 견해, 정보 및 경험을 정기적으로 교환할 수 있는 전국 기독 의료 및 치과 조직을 제공합니다.

전 세계 기독 의료 및 치과인들 간의 친목, 우정 및 협력의 유대를 증진하고 확립합니다.

회원 기준 원칙에 따라 의료 및 치과인들의 생각과 행동의 변화를 검사하고 테스트합니다.

의료 및 치과의료를 하는 기독교인에게 발생하는 문제에 관한 정보를 전파하고 토론을 촉진하기 위해 의대 및 치과대학생과 젊은 졸업생들의 특별한 요구와 활동을 지원하여 영향력의 가치를 강조합니다.

전 세계 기독 의료 및 치과 선교 사업을 홍보, 장려 및 지원합니다.

 

Vision & Mission

 

“I have set you an example that you should do as I have done for you. No servant is greater than his master.”
– John 13:15-16

We aim to walk in the footsteps of the Great Physician, the Lord Jesus Christ, who sent his disciples to preach the gospel and heal the sick. (Matthew 9:35 & Luke 9:2)

 

The VISION of KCMDA (Korean Christian Medical & Dental Association) is to see a Christian witness through doctors and dentists in every community in every nation. As an association, Our MISSION is to start and strengthen national Christian medical and dental movements through:

CALLING – Enabling national movements to dialogue within themselves and with each other on relevant issues in their secular or other-faith contexts from a foundation that is biblical and ethical.
EQUIPPING – Training and building the perspectives, Christian understanding, and witness of doctors, dentists, and students for leadership.
FELLOWSHIP – Bringing together members in fellowship at regional, international and other levels to support each other through mutual encouragement, prayer, and learning.
SERVICE – Initiating and strengthening missions to all, especially to vulnerable communities through a partnership among national movements.

 

The aims of the KCMDA are:

To provide national Christian medical and dental organizations with a regular means of exchange of views, information, and experiences in the fields of medicine and dentistry, particularly where these concern Christian faith and ethics.
To promote, and establish bonds of fellowship, friendship, and cooperation among Christian medical and dental men and women throughout the world.
To examine and test changes in medical and dental thought and action by the principles of the Basis of Membership.
To disseminate information concerning and to promote discussions of, problems that arise for Christians practicing medicine and dentistry.
To support the special needs and activities of medical and dental students and junior graduates, thereby emphasizing the value of their influence
To promote, encourage and support the work of Christian medical and dental missions throughout the world.